Orosz fordítás és orosz tolmácsolás
Az orosz fordítás és orosz tolmácsolás a fordítóiroda egyik kiemelt szolgáltatása. Nemcsak dokumentumok és egyéb szövegek orosz nyelvre és orosz nyelvről történő fordítását vállaljuk, hanem komplett webhelyek honosítását/lokalizálását és kisfilmek feliratozását/szinkronizálását is. Az orosz tolmácsoláson belül pedig szinkrontolmácsolást, kísérő tolmácsolást és követő tolmácsolást is kínálunk.
Ha orosz fordításra vagy orosz tolmácsolásra van szüksége, kérje fordítási árajánlatunkat vagy tolmácsolási árajánlatunkat.
Érdekességek az orosz nyelvről:
- Mintegy 145 millió anyanyelvi beszélője van, második nyelvként pedig további 110 millió ember használja
- Az orosz nyelvben 6 magánhangzó és 36 mássalhangzó van, az orosz ábécé pedig 33 betűből áll
- A legtöbb orosz mássalhangzót keményen és lágyan is ejthetjük
- Az oroszban a magánhangzók hosszúsága nem lényeges a szó megfelelő kiejtése szempontjából
- A szóhangsúly szabad és kötetlen
- Az orosz három nyelvtani nemet különböztet meg és hat nyelvtani esetben ragoz
- A főnevek neme többnyire a végződéséről ismerhető fel
- Az oroszban nyelvben nincsen határozott vagy határozatlan névelő
- Három igeidőt használ
- Az orosz nyelvjárások nem különböznek annyira egymástól, hogy két orosz ne tudná megérteni egymást
Az orosz fordítás és az orosz tolmácsolás elsősorban Oroszország közelsége, valamint Magyarország és Oroszország szoros együttműködése miatt játszik fontos szerepet.
Ha érdekli az orosz fordítás és az orosz tolmácsolás, a fordítóiroda szolgáltatási csomagjai között biztosan megtalálja a megfelelőt.
Amit kínálunk: Orosz tolmácsolás, orosz-magyar fordítás, orosz szakfordítás, orosz hivatalos fordítás, magyar-orosz fordítás, orosz filmfordítás (audiovizuális fordítás), orosz lektorálás (szakmai lektorálás és anyanyelvi lektorálás).
Az orosz fordítás és orosz tolmácsolás mellett azonban más nyelvekre is fordítunk/tolmácsolunk, ezeket a Nyelvek menüpont alatt találja meg.